So-net無料ブログ作成
検索選択

深い [雑記]

非常にすばらしい英文が紹介されていたのでご紹介

May I tell a story purposing to render clear the ratio circular perimeter breadth, revealing one of the problems most famous in modern days, and the greatest man of science anciently known.

 

日本語訳

 「円周と直径の比を明らかにする話をさせてください。それは今日もっともよく知られた問題のひとつで、古代のもっとも偉大な科学者には知られていたものです。」

 

何がすばらしいかって? ヒントは文字数 


nice!(0)  コメント(2)  トラックバック(0) 

nice! 0

コメント 2

Katsuo

これすごいよね〜
嗚呼数字フェチだったらもっと悶える感動があるんだろうな
by Katsuo (2005-04-23 01:18) 

Rgray

ちゃんと文章の内容もあわせてるのがすごいよね
by Rgray (2005-04-23 13:26) 

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

この記事のトラックバックURL:
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

関連リンク

story   clear   days